Đền Jongmyo: Tại Sao Chỉ Có Thể Tham Quan Tự Do Vào Thứ Bảy (Và Làm Gì Trong Các Ngày Khác)

Nhiều du khách đã quay về khi đến Jongmyo vì nghĩ rằng có thể vào bất cứ lúc nào như Gyeongbokgung hay Changdeokgung. Tuy nhiên, cách tham quan Jongmyo hoàn toàn khác nhau tùy theo ngày. Trong tuần, bạn chỉ có thể vào bằng tour có hướng dẫn, và chỉ có thứ Bảy là ngày duy nhất bạn có thể đi tự do.

Nhiều người không biết điều này và đã bỏ lỡ thời gian tham quan. Dựa trên kinh nghiệm của tôi khi đã đi vào các ngày khác nhau, tôi đã tổng hợp lại cách tham quan Jongmyo sao cho hợp lý nhất.

Thông Tin Cơ Bản — 종묘
Địa chỉ	서울 종로구 종로 157 (157 Jong-ro, Jongno-gu, Seoul)
Tàu điện ngầm	Ga Jongno 3-ga, tuyến 1, cửa ra số 11 / tuyến 3, cửa ra số 8, đi bộ khoảng 10 phút
Giờ hoạt động	Tháng 2~5 và 9~10: 09:00~18:00 / Tháng 6~8: 09:00~18:30 / Tháng 11~1: 09:00~17:30 (ngừng vào cửa 1 giờ trước khi đóng cửa)
Ngày nghỉ	Thứ Ba hàng tuần
Phí vào cửa	1,000₩ (miễn phí cho dưới 18 tuổi và trên 65 tuổi)
Mẹo chính	Thứ Tư~Thứ Sáu chỉ vào bằng tour có hướng dẫn, Thứ Bảy, Chủ Nhật và ngày lễ có thể tham quan tự do

Cách đi

Xuống tại ga Jongno 3-ga, cửa ra số 11 tuyến 1 hoặc cửa ra số 8 tuyến 3, đi bộ 10 phút. Nếu ra từ cửa tuyến 3, bạn sẽ đi qua phố trang sức Jongno, nơi cũng đáng để tham quan. Hướng dẫn chuyển tàu điện ngầm Seoul sẽ giúp bạn dễ dàng tìm đường hơn.

PRO TIP: Changdeokgung và Jongmyo cách nhau khoảng 15 phút đi bộ, rất tiện để tham quan cùng ngày. Tuy nhiên, cách tham quan khác nhau (Changdeokgung tự do, Jongmyo có ngày hạn chế), nên hãy lên kế hoạch theo ngày tham quan trước.

Cách tham quan theo ngày — Thông tin quan trọng nhất

Jongmyo hoạt động khác hoàn toàn so với 4 cung điện lớn. Nếu không biết điều này, bạn có thể gặp rắc rối lớn.

Thứ Ba: Đóng cửa hoàn toàn.

Thứ Tư~Thứ Sáu: Chỉ có thể vào bằng tour có hướng dẫn. Tour tiếng Anh diễn ra lúc 10 giờ sáng, 12 giờ trưa, 2 giờ chiều và 4 giờ chiều, kéo dài khoảng 1 giờ. Nếu không đến đúng giờ bắt đầu tour, bạn có thể phải quay về.

Thứ Bảy: Ngày duy nhất có thể tham quan tự do trong tuần. Bạn có thể đi dạo theo tốc độ của mình mà không cần tour. Tuy nhiên, không có tour hướng dẫn bằng ngoại ngữ, nên nếu muốn nghe giải thích, bạn cần đến vào ngày khác.

Chủ Nhật và ngày lễ: Có thể tham quan tự do và cũng có thể tham gia tour có hướng dẫn theo lịch trình ngày thường. Đây là ngày duy nhất bạn có thể chọn giữa tham quan tự do và tour. Khi lên kế hoạch du lịch, hãy kiểm tra quy tắc ngày này trước tiên và sắp xếp lịch trình Seoul xung quanh nó để tối ưu hóa thời gian.

TIP: Nếu bạn muốn chụp ảnh thoải mái hoặc đi bộ một mình yên tĩnh, thứ Bảy là lựa chọn đúng đắn. Nếu muốn nghe giải thích lịch sử, hãy đến vào giờ tour tiếng Anh từ Thứ Tư đến Thứ Sáu. Từ tháng 4 năm 2026, mỗi Thứ Tư sẽ là "Ngày Văn hóa" với vé vào cửa miễn phí, nên nếu đến vào giờ tour Thứ Tư, bạn có thể nghe giải thích miễn phí.

Lịch sử và ý nghĩa

Jongmyo là một ngôi đền Nho giáo thờ bài vị của các vua và hoàng hậu triều đại Joseon. Nếu cung điện là nơi vua sống và trị vì, thì Jongmyo là nơi tiếp tục quyền uy sau khi họ qua đời. Vì Joseon là một quốc gia Nho giáo, Jongmyo được coi trọng không kém gì Gyeongbokgung, thậm chí có phần quan trọng hơn.

Thực tế, trong thời Joseon, có nguyên tắc rằng phải xây Jongmyo trước cung điện. Khi dời đô đến Hanyang, công trình Jongmyo đã bắt đầu gần như đồng thời với Gyeongbokgung, theo nguyên tắc "Tả miếu hữu xã", đặt Jongmyo ở bên trái (phía đông) cung điện và Sajikdan ở bên phải (phía tây). Điều này cho thấy việc thờ cúng tổ tiên quan trọng không kém gì chính trị của vua.

Điều đặc biệt về Jongmyo là nó được công nhận là di sản thế giới hai lần. Tòa nhà được liệt kê là Di sản Văn hóa Thế giới của UNESCO vào năm 1995, và nghi lễ tổ chức hàng năm "Jongmyo Jerye" cùng âm nhạc "Jongmyo Jeryeak" được công nhận là Di sản Văn hóa Phi vật thể của Nhân loại của UNESCO vào năm 2001. Rất hiếm khi một địa điểm được công nhận cả về kiến trúc và nghi lễ phi vật thể.

Lý do được công nhận hai lần là vì tòa nhà và nghi lễ không thể tách rời nhau. Jongmyo được thiết kế để thực hiện nghi lễ, và Jongmyo Jerye chỉ có ý nghĩa trong không gian đó. Nếu chỉ còn lại tòa nhà mà không có nghi lễ, hoặc chỉ còn nghi lễ mà không có không gian, thì sự hoàn chỉnh như hiện nay sẽ không tồn tại.

Jongmyo Jerye được tái hiện vào Chủ Nhật đầu tiên của tháng 5 hàng năm. Hơn 1,000 hậu duệ hoàng gia và những người liên quan mặc trang phục truyền thống, tái hiện các nghi thức giống như tổ tiên 600 năm trước tại cùng địa điểm. Điệu múa Palilmu với 64 vũ công xếp thành 8 hàng tượng trưng cho sự hòa hợp âm dương, là cảnh không thể bỏ lỡ nếu bạn ở Seoul vào thời điểm này.※ Ngày chính xác thay đổi hàng năm, hãy kiểm tra trên trang web chính thức trước khi thăm.

Có gì để xem

Jeongjeon

Jongmyo Jeongjeon ⓒ한국관광공사 포토코리아-한국관광공사 김지호

Đây là tòa nhà chính của Jongmyo, dài 109m với 19 gian, là công trình gỗ đơn lẻ dài nhất Hàn Quốc. Được mở rộng liên tục trong 500 năm, hiện tại nó chứa bài vị của 19 vua và 30 hoàng hậu triều Joseon. Không có trang trí hoa mỹ, chỉ có những cột và mái lặp đi lặp lại tạo cảm giác áp đảo, sự hùng vĩ tiết chế này là điểm nhấn của kiến trúc Jongmyo.

Khoảng sân rộng trước Jeongjeon không có trang trí. Ban đầu có thể thấy đơn điệu, nhưng khi biết rằng không gian trống này được thiết kế để tập trung vào nghi lễ, bạn sẽ nhìn nhận khác đi. Khi Jongmyo Jerye diễn ra, hàng trăm người tham gia nghi lễ và nhạc công, vũ công xếp hàng trên sân này, so sánh với cảnh trống rỗng thường ngày sẽ thấy không gian trở nên sống động hơn.

Jeongjeon không được xây dựng với quy mô 109m ngay từ đầu. Khi mới xây dựng năm 1395, nó chỉ có 7 gian, sau đó mở rộng thành 11 gian năm 1608, 15 gian năm 1726, và 19 gian năm 1836 khi số lượng vua và hoàng hậu cần thờ tăng lên. Một tòa nhà phát triển ngang trong suốt 440 năm, nếu chú ý bạn có thể thấy sự khác biệt tinh tế giữa các phần cũ và mới.

Jeongjeon được chỉ định là Quốc bảo số 227, và với việc thể hiện sự hùng vĩ chỉ bằng màu sắc tự nhiên của gỗ và hình thức tiết chế thay vì trang trí hoa mỹ, nó chiếm vị trí độc đáo trong lịch sử kiến trúc. So sánh với các cung điện hoa lệ như Gyeongbokgung hay Changdeokgung, bạn sẽ cảm nhận được sự đa dạng của kiến trúc Joseon.

Yeongnyeongjeon

Là ngôi đền phụ chứa bài vị của các vua và hoàng hậu không thể đặt hết trong Jeongjeon. Dù nhỏ hơn Jeongjeon, cấu trúc tương tự nên có thể so sánh hai tòa nhà khi tham quan. Cách vài phút đi bộ từ Jeongjeon, rất thuận tiện để tiếp tục tham quan.

Lý do Yeongnyeongjeon được xây dựng cũng thú vị. Vì không gian trong Jeongjeon có hạn, theo thời gian, bài vị của các vua ít nổi bật hơn được chuyển đến không gian riêng. Tên "Yeongnyeong" mang ý nghĩa "mong tổ tiên và con cháu hoàng gia mãi mãi bình an", nhấn mạnh ý nghĩa tôn kính thay vì cảm giác bị đẩy ra khỏi Jeongjeon.

Mangmyeoru và Hyangdaecheong

Là các tòa nhà phụ chuẩn bị cho nghi lễ, nơi vua nghỉ ngơi trước khi thực hiện nghi lễ và nơi lưu trữ hương, văn khấn. Dù không nổi bật như Jeongjeon, nhưng giúp hiểu rõ hơn về toàn bộ quy trình nghi lễ.

Vua tắm gội và mặc trang phục tại đây trước khi đến Jeongjeon vào ngày lễ. Hyangdaecheong là nơi lưu trữ hương, văn khấn và lễ vật, được chuẩn bị trước ngày lễ. Khi tham quan cả hai tòa nhà, bạn sẽ thấy Jongmyo Jerye không chỉ diễn ra trong Jeongjeon mà là một phần của quy trình kéo dài nhiều ngày.

Cách tham quan tốt nhất

Sức hấp dẫn của Jongmyo không nằm ở sự hoa lệ mà ở không khí tạo ra bởi những cột lặp đi lặp lại và sự tĩnh lặng. Vì vậy, bạn nên đến khi ít người để cảm nhận hết vẻ đẹp của nó. Sáng sớm thứ Bảy là thời điểm yên tĩnh nhất, ngược lại, vào giờ tour tiếng Anh từ Thứ Tư đến Thứ Sáu, đông khách du lịch hơn.

Khi đứng trước Jeongjeon, có một không khí khiến bạn muốn hạ giọng. Vì đây từng là không gian nghi lễ Nho giáo, hãy tránh nói to hoặc chạy nhảy. Hãy nhớ rằng đây là nơi trang nghiêm hơn nhiều so với các cung điện khác khi bạn đến thăm.

Mỗi mùa đều mang lại không khí khác nhau. Vào mùa xuân và thu, cây cối xung quanh Jeongjeon thay đổi màu sắc, tạo sự tương phản với kiến trúc tiết chế, vào mùa hè, cây xanh đậm làm cho không gian trở nên mát mẻ và trang nghiêm hơn. Vào mùa đông, đặc biệt sau khi tuyết rơi, nhịp điệu tạo ra bởi tuyết phủ trên mái rất ấn tượng. Cá nhân tôi thích nhất là buổi chiều cuối thu, khi bóng đổ dài trên sân trước Jeongjeon lúc hoàng hôn.

Nơi lưu trú gần đó

Changdeokgung cách 15 phút đi bộ, là tuyến tham quan tự nhiên nhất. Changgyeonggung cũng nối tiếp sau Changdeokgung, nên có du khách kết hợp tham quan cả ba nơi trong một ngày, nhưng để cảm nhận đầy đủ không khí trang nghiêm của Jongmyo, tôi khuyên bạn nên dành thời gian riêng thay vì gấp rút kết hợp với các cung điện khác.

Chợ Gwangjang gần ga Jongno 3-ga cũng gần, nên sau khi tham quan Jongmyo, bạn có thể ghé chợ để thưởng thức bánh bột đậu xanh và kimbap ma túy, một lộ trình rất được ưa chuộng.

Nếu bạn đang tìm nơi lưu trú quanh Jongno 3-ga và Jongmyo, hãy so sánh vị trí và giá cả trên bản đồ dưới đây.

Khi đặt phòng qua bản đồ này, TripKorean sẽ nhận được một khoản hoa hồng nhỏ.

Câu hỏi thường gặp

Nếu đi vào ngày thường, tôi có thể vào mà không cần tour không?

Từ Thứ Tư đến Thứ Sáu, chỉ có thể vào bằng tour có hướng dẫn. Bạn cần đến đúng giờ bắt đầu tour (tiếng Anh lúc 10/12/14/16 giờ), nếu không, bạn phải chờ đến lượt tiếp theo.

Thứ Bảy có thực sự được tham quan tự do không?

Có, Thứ Bảy là ngày duy nhất trong tuần bạn có thể tham quan tự do mà không cần tour. Tuy nhiên, không có hướng dẫn bằng ngoại ngữ, nên bạn có thể chỉ xem tòa nhà mà không hiểu rõ bối cảnh.

Tham quan mất bao lâu?

Tour có hướng dẫn kéo dài khoảng 1 giờ, tham quan tự do chỉ cần xem Jeongjeon và Yeongnyeongjeon mất khoảng 40 phút, nếu đi chậm có thể mất hơn 1 giờ.

Khác gì so với Gyeongbokgung hay Changdeokgung?

Cung điện là nơi vua sống và trị vì, còn Jongmyo là đền thờ bài vị của các vua và hoàng hậu đã qua đời. Không có các tòa nhà hoa lệ hay vườn tược, mà là kiến trúc gỗ tiết chế và không khí trang nghiêm. So sánh với sự hoa lệ của Gyeongbokgung, bạn sẽ cảm nhận rõ sự khác biệt.

Có thể chụp ảnh không?

Có thể. Tuy nhiên, do đây là không gian nghi lễ, hãy tránh gây tiếng ồn lớn hoặc dựng chân máy và chiếm chỗ lâu.※ Kiểm tra quy định chi tiết về chụp ảnh trên trang web chính thức trước khi thăm.

Khi nào có thể xem tái hiện Jongmyo Jerye?

Được tái hiện vào Chủ Nhật đầu tiên của tháng 5 hàng năm trước Jeongjeon. Đây là sự kiện lớn với sự tham gia của hơn 1,000 hậu duệ hoàng gia và người liên quan, miễn phí tham quan nhưng đông người, nên hãy đến sớm để có chỗ tốt.

Có thể tiếp cận bằng xe lăn không?

Đến sân rộng trước Jeongjeon khá bằng phẳng nên có thể tiếp cận, nhưng một số đoạn có thể là đường sỏi hoặc có độ chênh. Nên hỏi trước văn phòng quản lý trước khi đến.※ Kiểm tra trên trang web chính thức trước khi thăm.

Lần đầu đến Jongmyo, bạn có thể nghĩ "Chỉ có vậy thôi sao?" vì không có trang trí hoa lệ hay vườn rộng. Nhưng khi đứng lâu trước Jeongjeon, bạn sẽ nhận ra rằng sự tĩnh lặng lặp đi lặp lại chính là thông điệp mà không gian này muốn truyền tải.

Nếu bạn đã thăm Gyeongbokgung hay Changdeokgung, Jongmyo sẽ mang lại trải nghiệm hoàn toàn khác. Đây là nơi chiến thắng bằng sự tiết chế thay vì hoa lệ, bằng không khí thay vì cảnh quan, nên nếu chọn đúng ngày, đây có thể là một trong những giờ đáng nhớ nhất trong chuyến du lịch Seoul của bạn.

Đền Jongmyo: Tại Sao Chỉ Có Thể Tham Quan Tự Do Vào Thứ Bảy (Và Làm Gì Trong Các Ngày Khác)

Cách đi

Cách tham quan theo ngày — Thông tin quan trọng nhất

Lịch sử và ý nghĩa

Có gì để xem